Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 4 (click to view)
INSTALLATION
Remove all packaging before positioning the machine.
Installing and securing the machine under a kitchen unit (sink-worktop unit)
By removing the machine's worktop, you can install it under a close fitting sink unit or a pre-existing top, if the dimensions of the recess correspond to those shown in the picture. Then proceed as follows: Remove the machine worktop by unscrewing the two front retaining screws, pull from the front and slide out the rear slots, lifting the worktop. Insert the machine after adjusting the height and levelling with the adjustable feet. When inserting the machine, ensure that the water inlet and drain hoses are not kinked or squashed.
570÷600
Positioning
If possible, position the machine next to a water tap and a drain. The sides and the back of the dishwasher can rest against the adjacent furniture or the wall. The dishwasher features fill and drain hoses which can be turned either to the left or the right to suit the installation.
Levelling
Good levelling is essential for correct closure and sealing of the door. If the door does not close correctly, loosen or tighten the adjustable support feet, until the machine is perfectly level.
600
IN05
Caution
IN01
Once the machine has been installed, ensure that it can be accessed easily for servicing.
Adjusting the worktop
You can move the worktop forward or backward by 25 mm in order to align the machine with other kitchen units. Simply unscrew the two front retaining screws, move the top to the required position and then retighten the screws.
