Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
The manual was complete and of great quality. Originally a tri-lingual file, I first received only one language. After a note to owners-manuals.com, I quickly received the remaining languages... Great service, definitely worth it.
Text excerpt from page 6 (click to view)
Innenraum
Kältefächer mit Schubladen Die Schubladen im Gefrierraum ermöglichen das schnelle und einfache Auffinden des gewünschten Gefriergutes. Wenn gro�e Gefriergutmengen oder sperrige Verpackungen im Gefrierraum aufbewahrt werden sollen, können Sie die Schubladen herausnehmen und das Gefriergut direkt auf den Ablagerosten lagern. Mit Ausnahme auf dem obersten kann das Gefriergut auf allen Ablagerosten 20 mm über die Vorderkante herausragen. Auf diese Weise lä�t sich der verfügbare Platz optimal ausnutzen. Die unterste Schublade darf nicht herausgenommen werden, da diese die ordnungsgemä�e Luftzirkulation sicherstellt. Eiswürfel Füllen Sie das Eiswürfelfach max. zu ¾ mit Wasser, da sich Wasser beim Gefrieren ausdehnt. Lösen Sie die Eiswürfel, indem Sie die Schale leicht biegen. Bei langer Lagerung trocknen Eiswürfel aus, und ihr Geschmack verschlechtert sich. Aus diesem Grund sollten Sie alte Eiswürfel wegwerfen und bei Bedarf neue einfrieren.
Praktische Tips
Energiespartips
·
sicher, da� die Türdichtung vollständig vorhanden und stets sauber ist.
· · ·
· ·
· ·
· ·
Wählen Sie den Aufstellungsort sorgfältig aus. Beziehen Sie sich auf das Kapitel �Aufstellung�. Bei richtiger Installation hat das Gerät eine geringere Stromaufnahme. Machen Sie das Gerät nicht ständig auf und zu und lassen Sie es nicht unnötig lange offen stehen. �berzeugen Sie sich hin und wieder davon, da� das Gerät richtig geschlossen ist. Tauen Sie gefrorene Lebensmittel im Kühlschrank auf, damit die vom Gefriergut ausgehende Kälte im Kühlschrank genutzt werden kann. Staubsaugen Sie den Kompressor und das Kühlsystem auf der Rückseite des Gerätes einmal jährlich. Lassen Sie Lebensmittel, die eingefroren werden sollen, zunächst im Kühlschrank abkühlen, bevor Sie sie in den Gefrierraum legen. Frieren Sie sämtliche Lebensmittel in festen Behältern ein, um eine unnötige Reifbildung zu vermeiden. Die im Kapitel �Benutzung des Tiefkühlgerätes� aufgeführten Ratschläge sollten sorgfältig beachtet werden, um den Energieverbrauch des Gerätes so niedrig wie möglich zu halten. Stellen Sie die Temperatur im Tiefkühlgerät nicht zu niedrig ein. Die Temperatur sollte zwischen --18C und --20C betragen. Tauen Sie das Tiefkühlgerät ab, wenn die Reifschicht 3--5 mm dick ist. Stellen Sie 27
Das Gerät und die Umwelt
· · · Die in diesem Gerät verwendeten Türisolierungen und Kältemittel enhalten keine Stoffe, die einen Abbau der Ozonschicht verursachen. Das gesamte Verpackungsmaterial ist recyclings bar. Die Konstruktion des Gerätes ermöglicht eine einfache Demontage und problemloses Recycling.
Umweltschutz
· �bergeben Sie das Verpackungsmaterial sowie ausrangierte Kühlgeräte einer Recyclingstelle. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung oder Ihrem Händler. Bewahren Sie Lebensmittel in wiederverwendbaren Behältern auf. Auf Einwegverpackungen sollte so weit wie möglich verzichtet werden. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem milden Reinigungsmittel. Befolgen Sie die Empfehlungen im Kapitel �Energiespartips�.
