This is a great manual. It was easy to read and very accurate. The size of the manual is small so email is no problem. I highly recommend it. The manual is very hard to find other than this website.
Whilst this is a photo copy, and some of the pages are a little askew, it was all readable and intact. A real bonus finding an old manual for a classic piece of kit that no other site had.
Great stuff.
It was easy done, and I got exactly what I was looking for.
Text excerpt from page 2 (click to view)
Información sobre la seguridad
El nuevo congelador puede que tenga otras funciones en comparación con el parato que usted haya tenido antes. Lea atentamente estas instrucciones para conocer el funcionamiento del aparato y su cuidado. Guarde este manual de instrucciones. Será de utilidad si con posterioridad es vendido o se deja a otra persona.
Utilización
· El aparato está diseñado para guardar los alimentos de un hogar normal, tal como se explica en este manual de instrucciones. · No se deben guardar gases o lÃquidos explosivos en el compartimiento del frigorÃfico o del congelador. PodrÃan explotar y ocasionar lesiones y daños materiales. · No se debe permitir que objetos punzantes entren en contacto con el sistema de refrigeración de la parte trasera e interior del aparato. Si se rompiera el sistema de refrigeración, resultarÃa
dañado y los alimentos en su interior podrÃan echarse a perder. · No guardar botellas o bebidas carbonatadas en el compartimiento congelador. Las botellas de vidrio podrÃan romperse. · El aparato es pesado. Los bordes y partes salientes del mismo pueden ser punzantes por lo que hay que tener cuidado al moverle y utilizar siempre guantes.
ES
Niños
· Prestar atención para que los niños pequeños no tengan acceso a los mandos de funcionamiento o al interior del aparato.
Eliminación de aparato viejos
Cuando se proceda a deshacerse del aparato, es mejor darlo a un establecimiento de reciclaje. Para más información dirigirse a las autoridades municipales.