Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 6 (click to view)
6. CARE AND CLEANING
Do not do any cleaning operation until you have unplugged the washing machine.
6.4. The drain filter
Clean the filter at the bottom of the washing machine regularly. The "filter"* light comes on if the filter is blo-cked. In this case clean it immediately. If you wash washing that is very fluffy, clean it after each wash. � Open the door, with a screwdriver for example:
6.1. Descaling the washing machine
Normally there is no need to descale the washing machine if the detergent was correctly proportioned. If descaling is necessary, use a special non-corrosive product specially designed for washing machines that you can find in the shops. Respect the proportion and frequency of descaling shown on your packaging.
6.2. The surface
Clean the surface of your washing machine using lukewarm water and a mild detergent. Never use alcohol, solvents or similar products. � Drain residual water: Put a receptacle under the drain. Turn the cap in the anti-clockwise direction until it is vertical to release residual water.
6.3. The detergents dispenser
From time to time, you must clean the detergents dispenser in order to eliminate the possible wastes of the detergents and then to avoid an operating problem. The detergent dispenser is very easy to remove for a light cleaning.
Disassembly:
Press the clips on each side of the detergents dispenser and pull it upwards. � Remove the filter: Unscrew the cap all the way and take it off. Clean it tho-roughly with running water. Put the assembly back and screw it in the clockwise direction.
You can thus clean it using running water and a brush or a twisted cloth. Check that the siphons at the back of the detergents dispenser are not blocked.
After cleaning the filter, you are required to closed the door. In fact, for reasons of safety, the door must be closed when the appliance is working.
Reassembly :
Put the detergents dispenser in the notches until they lock.
