TEAC AG-10D
Owner's Manual

Dépannage
En cas de problème avec l�appareil, prenez le temps de lire ce tableau et de voir si vous pouvez résoudre le problème tout seul avant de faire appel à votre revendeur ou au centre d'assistance TEAC. L'appareil ne s'allume pas e Vérifier que l'appareil est bien branché sur la prise secteur. Vérifiez que la source d'alimentation CA n�est pas une prise équipée d�un interrupteur et si tel et le cas vérifiez que l�interrupteur est bien sur ON. Vérifiez que la prise délivre bien du courant en branchant un autre appareil électrique, une lampe ou un ventilateur par exemple. Aucun son ne sort ou le son est très faible. e Réglez le volume à l'aide du bouton MASTER VOLUME. e Si le voyant SPEAKER n�est pas allumé, appuyez sur la touche SPEAKER pour allumer l'enceinte (ON). e Vérifiez que les enceintes et les différents appareils périphériques sont correctement raccordés. e Vérifiez que chacun des éléments raccordés fonctionne correctement. e Vérifier le réglage de la sortie audio de votre lecteur DVD. e Sélectionnez la source désirée à l'aide du sélecteur FUNCTION et de la touche DIGITAL INPUTS. e Sélectionnez le mode surround approprié (voir page 61) e Si le voyant « MUTE » clignote, appuyez sur la touche MUTING pour rétablir le son. Aucun son ne sort des enceintes surround ou de l�enceinte centrale. e Vérifiez le réglage des enceintes (voir page 45). e Vérifiez le réglage du niveau des canaux (voir page 49~51). e Sélectionnez le mode surround approprié (voir page 61) e Vérifiez le réglage de la sortie audio de votre lecteur DVD. Lisez une source multicanaux. Le son se coupe pendant l�écoute de musique ou aucun son n�est diffusé même lorsque l�appareil est sous tension. e L�impédance des enceintes est inférieure à celle prescrite pour cet appareil. e Mettez l�appareil hors tension et réduisez le volume. Réponse faible des graves. e La polarité du caisson (+/-) est inversée. Vérifiez la polarité de toutes les enceintes. Emission d�un bourdonnement ou d�un bruit sourd. e Vérifiez que les enceintes sont correctement branchées. e Vérifiez que les cordons et les câbles des enceintes sont le plus éloigné possible de l�alimentation en courant alternatif. Le voyant « DIGITAL » clignote e L�appareil ne perçoit pas le signal numérique (voir page 53) e Sélectionnez le mode de décodage correct en appuyant sur la touche AUTO (voir page 61). Pas d�image. e Vérifiez que le système est bien branché. e Allumez le téléviseur. e Assurez-vous que vous avez choisi la bonne entrée vidéo sur le téléviseur et que celle-ci vous permet de visionner les images [provenant du lecteur DVD]. e Sélectionnez la source vidéo correcte à l'aide du sélecteur FUNCTION. Impossible de lire l�affichage sur écran car il défile trop rapidement. e Le système couleur du récepteur sélectionné ne correspond pas à celui qu'utilise votre téléviseur. Impossible d�écouter une station ou le signal est trop faible. e Vérifiez que l�antenne est correctement raccordée. e Réglez correctement la station. e Si un téléviseur se trouve à proximité de l�appareil, mettez celui-ci hors tension. e Réinstallez l�antenne après l�avoir placé à un endroit permettant une meilleure réception. e Une antenne extérieure peut s�avérer nécessaire. Bien que la diffusion soit en stéréo, le son sort en mono. e Appuyez sur la touche FN MODE. La télécommande ne fonctionne pas. e Sélectionnez l�élément à contrôler en appuyant sur les touches REMOTE SELECT (RECEIVER, CD, AUX, TV, VCR, DVD, CABLE, SAT) de la télécommande (même lorsque vous appuyez sur les touches REMOTE SELECT sans diriger la télécommande vers l�appareil, la sélection de la télécommande sera modifiée). Si vous voulez faire fonctionner le récepteur, appuyez sur la touche RECEIVER puis sur les touches désirées pour faire fonctionner le récepteur. e Appuyez sur l'interrupteur POWER de l�appareil principal pour le mettre en veille. e Si les piles sont usées, changez-les. e Utilisez la télécommande à une distance d'environ 5 m et dirigez-la vers le panneau avant de l'appareil. e Enlevez tous les obstacles qui se trouvent éventuellement entre la télécommande et l'appareil. e Si une lumière puissante est allumée à proximité de l'appareil, éteignez-la.

Si malgré ces indications, vous ne parvenez pas à faire fonctionner normalement l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation du secteur et rebranchez-le.

84

FRAN�AIS