PIONEER DEH-P4400
Owner's Manual

Section

Lecteur de CD à chargeur

05

Lorsque TITLE IN est affiché, appuyez de manière répétée sur FUNCTION pour afficher les fonctions suivantes: TITLE IN (frappe du titre d�un disque)�ITS (programmation en temps réel) � Dans le cas d�un disque CD TEXT et d�un lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT, vous ne pouvez pas afficher TITLE IN. En effet, le titre est déjà gravé sur le disque CD TEXT. 3 Appuyez sur 5, ou sur �, pour choisir une lettre de l�alphabet. Chaque pression sur 5 provoque l�affichage, dans l�ordre, d�une lettre A B C ... X Y Z, d�un chiffre puis d�un symbole 1 2 3 ... @ # <. Chaque pression sur � provoque l�affichage dans l�ordre inverse Z Y X ...
C B A.

6 Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à l�affichage des conditions de lecture. Remarques � Le titre d�un disque est conservé par la mémoire même après que le disque a été retiré du chargeur; ce titre est à nouveau utilisé lorsque le disque est réintroduit. � Après la mise en mémoire des données concernant 100 disques, toute donnée concernant un nouveau disque remplace les données les plus anciennes.

English Français Deutsch Français Italiano Nederlands

Affichage du titre d�un disque
Vous pouvez afficher le titre de tout disque dont le titre a été mis en mémoire. Appuyez sur DISPLAY. Appuyez de manière répétée sur DISPLAY pour passer d�un des paramètres suivants à l�autre: PLAY TIME (durée de lecture)�DISC TITLE (titre du disque) Lorsque vous choisissez DISC TITLE, le titre du disque en cours de lecture s�affiche. � Si le disque en cours de lecture n�a pas reçu de titre, NO TITLE s�affiche.

4 Appuyez sur 3 pour placer le curseur sur la position suivante. Lorsque la lettre que vous désirez utiliser est affichée, appuyez sur 3 pour placer le curseur sur la position suivante puis choisissez la lettre suivante. Appuyez sur 2 pour déplacer le curseur vers le début. 5 Après avoir frappé le titre, placez le curseur sur la dernière position en appuyant sur la touche 3. Lorsque vous appuyez une nouvelle fois sur 3, le titre frappé est mis en mémoire.

Fr

23