PANASONIC EH2424
Owner's Manual

Verwendung des Gesichtsbedampfungsgeräts
1. Schlie�en Sie den Stecker an einer Steckdose an und drücken Sie den Netzschalter, so dass er einrastet. � Die Ionisierungsleuchte wird eingeschaltet. � Nach ungefähr 30 Sekunden tritt ionisierter Dampf aus. - Es ist normal, dass am Beginn Wassertröpfchen im Dampfstrahl vorhanden sind. - Es kann ein Zischgeräusch auftreten. Dieses Geräusch entsteht bei der elektrischen Entladung und ist normal. � Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn sich der Wasserbecher an der Dampfdüse befindet. 2. Stellen Sie die Düse nach oben oder unten ein. (Abb. 4) � Seien Sie vorsichtig, dass Sie beim Einstellen nicht mit dem Dampfstrom in Berührung kommen.

Minuten an. (Zum Lösen des Schmutzes.) 2. Nehmen Sie die Reinigung vor. I Tragen Sie eine Massagecreme auf und wenden Sie während der Gesichtmassage Dampf an. I Verwenden Sie das Gerät nach dem Auftragen von Lotionen und Gesichtswasser.

Reinigung
Das Gerät darf nicht mit Wasser abgewaschen oder in Wasser eingetaucht werden.

VORSICHT
I Die folgenden Personen sollten sich vor der Anwendung von einem Arzt beraten lassen: � Schwerkranke Personen, Personen mit bösartigen Tumoren und schwangere Frauen. � Personen mit Allergien und empfindlicher Haut � Personen mit Hautproblemen, wie Dermatitis, schwerer Sonnenbrand usw. � Personen mit Ekzemen, Schwellungen usw. I Personen, die unempfindlich gegen Wärme sind oder unbeaufsichtigte Kinder I Beim Auftreten von Schmerzen oder Unwohlsein muss die Anwendung sofort unterbrochen werden. I Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Substanzen (Alkohol, Farbverdünner, Benzin, Nagellackentferner, Aerosolsprays usw.). I Nicht mit nassen Händen verwenden! I Bewahren Sie das Gerät nicht in einem Badezimmer oder an anderen Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf. I Bewahren Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem es nass werden kann, wie in der Nähe eines Waschbeckens. I Das Gerät darf nicht in Wasser eingetaucht werden. I Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn es fallen gelassen oder angeschlagen wurde. I Verwenden Sie das Gerät nur für das Gesicht. I Seien Sie vorsichtig, weil der Dampf hei� ist. � Verwenden Sie eine ebene Aufstellfläche. Das Gerät ist nicht dazu vorgesehen, bei der Anwendung in der Hand gehalten zu werden. � Bei der Anwendung und bis zu 10 Minuten nach dem Ausschalten darf das Gerät nicht geneigt, geschüttelt oder herum getragen werden. � Berühren Sie die Dampfdüse nicht und schauen Sie während der Anwendung oder bis zu 30 Sekunden nach dem Ausschalten nicht hinein. � Vermeiden Sie direkten Dampfkontakt, halten Sie das Gesicht oder die Hände nicht näher als 20 cm von der Dampfdüse entfernt. � Kontrollieren Sie, ob die Auffangschale beim Einfüllen von Wasser und während

Reinigen der Wassereinfüllöffnung und der Wasserpegelanzeige (einmal monatlich)
I Zum Entfernen von Wasserstein muss das Gerät für mindestens 10 Minuten abgekühlt werden lassen, bevor Sie die Reinigung wie folgt vornehmen. Nach der Bedienung in Schritt 4 von "Nach abgeschlossener Verwendung" müssen Sie die Auffangschale wieder im Gerät einsetzen. 1. �ffnen Sie das Wassereinfülldeckel und füllen Sie mit dem Wasserbecher ein. � Füllen Sie Wasser bis zur Vollmarkierung des Gerätes ein. 2. Schlie�en Sie den Wassereinfülldeckel und schütteln Sie das Gerät drei- bis viermal in Horizontalrichtung. � Schütteln Sie das Gerät leicht, ohne es zu neigen. (Abb. 8) 3. �ffnen Sie den Wassereinfülldeckel und gie�en Sie das Wasser in der abgebildeten Richtung aus dem Gerät. (Abb. 7) Hinweis: Wiederholen Sie gegebenenfalls die oben stehenden Schritte zwei- bis dreimal. 4. Wischen Sie das Wasser vom Gerät ab. � Auch wenn sich Wasserstein in der Nähe der Wassereinfüllöffnung und der Wasserpegelanzeige gebildet hat, wird dadurch der Dampfaustritt nicht beeinträchtigt.

Nach angeschlossener Verwendung
(Nach abgeschlossener Verwendung muss das Wasser im Behälter entleert werden.) 1. Schalten Sie den Netzschalter aus, so dass er einrastet und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. � Die Leuchte wird ausgeschaltet. � Vermeiden Sie beim Ausschalten des Schalters einen Kontakt mit dem Dampfstrahl. � Nehmen Sie die Dampfdusche nicht ohne Wasser in Betrieb. - Dadurch kann die Ansammlung von Wasserstein begünstigt werden, was eine Verschlechterung der Dampferzeugung verursachen kann. 2. Lassen Sie das Gerät für mindestens 10 Minuten abkühlen. 3. Leeren Sie die Wasserauffangschale. 4. Leeren Sie das Wasser in der abgebildeten Richtung aus dem Gerät. � Falls das Wasser in eine andere Richtung ausgegossen wird, kann der Schalter nass werden und dies kann zu Betriebsstörungen führen. � Halten Sie beim Ausgie�en des Wassers das Gerät an der Unterseite, um Verbrennungen oder Verbrühungen zu vermeiden. (Abb. 7) Hinweis: Gie�en Sie das Wasser vorsichtig aus, so dass der Netzstecker und das Netzkabel nicht nass werden. 5. Wischen Sie das Wasser vom Gerät ab. � Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. � Falls Sie zum Aufbewahren den Wasserbecher umgekehrt auf das Gerät stellen, müssen Sie den Becher zuerst abwischen.

Anwendung des Dampfs
I Bewegen Sie das Gesicht etwas nach links und rechts, so dass der Dampf gleichmä�ig verteilt wird. I Die Anwendung von Dampf im Nasenbereich ist für den T-Bereich wirkungsvoll. 1. Halten Sie das Gesicht mindestens 25 cm von der Dampfdüse entfernt, verwenden Sie dazu das mitgelieferte 25-cm-Messband. (Abb. 5) 2. Richten Sie den Dampfstrahl gegen das Gesicht, etwas über dem Kinn. (Abb. 6) 3. Wischen Sie das Wasser mit einem Papiertaschentuch ab, tragen eine Lotion zur Vorbereitung auf und wenden Sie eine Emulsion zur Ergänzung der Hautfeuchtigkeit an.

Reinigung des Gerätes (Das Gerät darf nicht mit Wasser abgewaschen oder in Wasser eingetaucht werden.)
I Wischen Sie das Gerät mit einem mit Seifenwasser angefeuchteten Tuch ab. Verwenden Sie niemals Farbverdünner, Benzin, Nagellackentferner usw. I Selbst nach dem Ausgie�en verbleibt noch etwas Wasser im Gerät. - Falls gekochtes Wasser verwendet wird, gibt es bei der nächsten Verwendung keine hygienischen Probleme.

Beispiele für die Anwendung des Gesichtsbedampfungsgeräts
Neben der Anwendung des Gerätes auf die blo�e Haut ist auch eine Anwendung in Kombination mit Gesichtsbehandlungen möglich. I Vor dem Reinigen 1. Wenden Sie das Gerät für ungefähr 3

10

11