BOSCH HBL73
Owner's Manual

Safety Instructions

Bosch HBL7 / HBN7 Oven Use and Care Manual

INSTRUCTIONS DE S�CURIT� IMPORTANTES
Lire toutes les instructions avant d�utiliser cet appareil.

S�CURIT� POUR LE FOUR
� � � Les cheveux longs doivent être attachés. Ne pas toucher aux éléments chauffants ni aux surfaces intérieures du four. Les éléments chauffants peuvent être chauds même s�ils sont de couleur foncée. Les surfaces intérieures du four sont suffisamment chaudes pour causer des brûlures. Pendant et après l�utilisation, ne pas toucher, ni laisser des vêtements ou autres matériaux inflammables entrer en contact avec les éléments chauffants ou les surfaces intérieures du four. Laisser suffisamment de temps au four pour refroidir. Les garnitures sur le dessus et les côtés de la porte du four peuvent devenir assez chaudes pour causer des brûlures. Faire attention en ouvrant la porte du four. Ouvrir la porte légèrement pour laisser l�air chaud ou la vapeur s�échapper avant d�enlever ou de mettre des aliments dans le four. Ne pas faire chauffer des contenants d�aliments hermétiques. L�accumulation de pression peut faire exploser le contenant et causer des blessures. Toujours placer les tablettes à l�endroit désiré lorsque le four est froid. Si une tablette doit être enlevée lorsque le four est chaud, ne pas laisser les tire-plats entrer en contact avec les éléments chauffants. � Utiliser seulement des tire-plats secs. Des tire-plats humides ou mouillés sur des surfaces chaudes peuvent causer des brûlures de vapeur. Ne pas toucher aux éléments chauffants. Ne pas utiliser de serviettes ou autres chiffons.

S�CURIT� POUR LE FOUR AUTONETTOYANT
� S�assurer que la porte est verrouillée et ne peut s�ouvrir une fois la touche START pressée et que l�icone de porte verrouillée s�affiche. Si la porte ne se verrouille pas, presser la touche UPPER CANCEL ou LOWER CANCEL (annulation supérieure ou annulation inférieure) et ne pas actionner la fonction auto-nettoyante.Téléphoner au 800-735-4328 pour tout service (voir page 39 concernant le service). Ne pas nettoyer les joints de la porte. Cela est essentiel pour une bonne étanchéité. Il faut faire attention pour ne pas récurer, endommager, déplacer ou enlever le joint de la porte. Nettoyer seulement les pièces indiquées dans ce guide. Avant d�effectuer le nettoyage du four, enlever le plateau, les tablettes, les ustensiles et tout déversement.

�

�

� �

�

�

! AVERTISSEMENT
Le règlement « California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act » exige que les compagnies avisent les clients du danger potentiel d�exposition aux substances reconnues par l�état de la Californie comme pouvant causer le cancer ou des problèmes de santé reliés à la reproduction. L�élimination des résidus pendant le fonctionnement auto-nettoyant peut générer certains sous produits dérivés donnés dans la liste. Afin de minimiser l�exposition à ces substances, toujours faire fonctionner ce four conformément aux instructions de ce guide et assurer une bonne ventilation à la pièce pendant et immédiatement après le nettoyage du four.

�

�

Page 5