KENWOOD LZ-651W
Owner's Manual

Installation
Français
Accessories
A B C D

(�4 x 12 mm)

E

L�utilisation d�accessoires autres que les accessoires fournis pourrait endommager l�appareil. Assurez-vous d�utiliser les accessoires fournis, indiqués ci-dessus.

Procédure d�installation
1. Pour éviter les courts-circuits, retirez la clef de contact et déconnectez la borne · de la batterie. 2. Effectuez correctement les connexions d�entrée et sortie de chaque appareil. 3. Connectez le faisceau de câbles dans l�ordre suivant: masse, allumage. 4. Branchez le connecteur du faisceau à l�appareil. 5. Installez l�appareil dans votre voiture. 6. Reconnectez la borne - de la batterie.
2AVERTISSEMENT

� Ce produit est destiné à être utilisé uniquement avec une masse négative de 12 V CC. Ne le connectez pas à un autre type d�alimentation. � Pour éviter un court-circuit, débranchez le câble de la batterie de la borne négative de la batterie pendant l�installation. � Assurez-vous de bien stabiliser ce produit. Ne l�installez pas dans un endroit instable. � Suivez les procédures d�installation et de câblage décrites dans ce manuel. Un câblage incorrect ou une installation modifiée peut provoquer non seulement un mauvais fonctionnement ou endommager l�appareil, mais aussi provoquer un accident. � N�installez pas l�unité dans les endroits suivants. � Des endroits qui gênent le fonctionnementdu système d�air bag. � Des endroits qui ne sont pas en matière plastique. \ Le fait de l�installer sur une surface en cuir, en bois ou en tissu risque d�endommager la surface. � Des endroits soumis aux rayons directs du soleil, à l�air d�un climatiseur, ou des endroits humides ou des endroits où régne une température élevée. \ Cela risque de provoquer une déformation du moniteur.

� Assurez-vous d�utiliser les vis fournies pour l�installation. Le fait d�utiliser des vis plus longues que celles fournies, risque de détruire des sections à l�intérieur de l�appareil et de provoquer une émission de fumée. Le fait d�utiliser des vis plus courtes que celles fournies, risque de détacher l�appareil du support d�installation. � Si vous n�allez pas installer l�appareil avec le support pour moniteur fourni, assurez-vous d�utiliser un support de moniteur disponible dans le commerce. (Des trous de montage du support sont situés au fond du moniteur.)
2ATTENTION

� Si l�allumage de votre voiture n�a pas de position ACC, connectez le câble d�allumage à une source d�alimentation qui peut être mise sous et hors tension avec la clef de contact. Si vous connectez le câble d�allumage à une source d�alimentation constante, comme un câble de batterie, la batterie risque de se décharger. � Si un fusible grille, assurez-vous d�abord que les câbles n�ont pas causé de court-circuit puis remplacez le vieux fusible par un nouveau de même valeur. � Ne laissez pas des câbles non-connectés ou des prises toucher les parties métalliques de la voiture ou autres conducteurs électriques. Pour éviter, les courts-circuits, ne retirez pas non plus les capuchons à l�extrémité des câbles nonconnectés ou des prises. � Après avoir installé l�appareil, vérifiez si les feux de freinage, les indicateurs, les clignotants, etc de la voiture fonctionnent correctement. � Isolez les câbles non-connectés avec un ruban adhésif en vinyle ou autre matériel similaire. � Essuyer à fond la poussière ou de la graisse de l�emplacement d�installation à l�aide d�un chiffon imbibé dans une solution de nettoyage neutre et essoré sec. Fixer le socle après avoir séché l�emplacement d�installation.

6 Français